Player is loading...

Embed

Embed code

Transcriptions

Note: this content has been automatically generated.
00:00:01
mesdames un descendante monsieur espritsaint
00:00:05
mesdames et messieurs les membres du conseil de fondation mesdames et messieurs les représentants
00:00:10
des institutions académiques suisse et d'europe chers partenaires mesdames et messieurs
00:00:17
comment le directeur de la fondation ma sollicités pour tout d'abord
00:00:22
en me présenter le projet ensuite pour eux organiser cette journée
00:00:28
c'est avec grand plaisir que j'ai accepté
00:00:32
cette invitation cet accompagnement processus un programme
00:00:39
ecaussinnes curie qui effectivement est très ambitieux de part
00:00:43
sa portée sa durée mais en réalité qui est ambitieux de par la matière
00:00:48
qu'il comporte cette matière et au coeur du travail de mon département qui est
00:00:54
en charge des questions d'aménagement du territoire et les questions des politiques énergétiques
00:00:59
et c'est donc tout naturellement que nous sommes trouvés autour d'eux de ce programme
00:01:07
la matière est ambitieuse que vous savez je le sais
00:01:12
du fait que cette matière l'urbanisme tend à modeler
00:01:18
fondamentalement et à construire les sociétés de demain
00:01:24
evidemment quand on parle d'urbanisme compense architecture on pense plan
00:01:28
mais en réalité on sait bien que l'urbanisme que la pierre que
00:01:32
les matériaux qui sont la matière première de la construction
00:01:37
sont beaucoup plus que de la matière sont des cadres de
00:01:41
vie sont des espaces de relation entre les personnes
00:01:46
sont des identités collectives et par là même cette matière en réalité
00:01:50
elle fonde le fonds en société elles font de notre identité
00:01:55
les oeufs elles font de plus largement notre économie et eux nos perspectives de développement
00:02:02
donc c'est dire à quel point l'institution comme état de genève se
00:02:06
réjouit que des experts comme vous se réunissent réfléchissent apporte de la matière
00:02:13
nous avons besoin de nous nourrir de vos travaux pour préparer cette ville de demain
00:02:22
etat de genève comment d'autres villes en suisse en europe depuis quelques
00:02:25
années a pris un tournant en matière d'aménagement du territoire
00:02:31
la question de la durabilité maintenant dans toutes les têtes pas encore dans
00:02:36
toutes les actions mais au niveau de l'acceptation du principe
00:02:41
comptabilité aujourd'hui il est difficile de trouver un élu qui
00:02:44
si oppose l'enjeu l'enjeu étant de concrétise
00:02:49
alors pour nos concrétiser cet aménagement du territoire durable compatible
00:02:55
avec ses montagnes siècle avec les ressources planétaires limitée
00:02:59
cette combattre l'étalement l'étalement urbain d'une part pour préserver
00:03:04
nos terres agricoles pour préserver des lieux de production
00:03:08
proche de nous ou pour la le produit alimentaire
00:03:14
de fabrique pas trop loin de là c'est ce qui va le consommer
00:03:19
présenter nos surfaces agricoles c'est construire vers l'intérieur
00:03:23
consomme intérieur pour éviter le mythe agit territoire
00:03:26
pour éviter un urbanisme qui eux n'a d'autre choix in fine que se tourner vers
00:03:33
la voiture la voiture le transport individuels motorisés pour se déplacer et par
00:03:37
là même consommer énormément d'espace et d'énergies fossiles
00:03:42
cette construction de l'intérieur eux se fait autour des axes
00:03:46
de communication autour des réseaux de transports publics
00:03:50
qui permettent au contraire justement de minimiser l'impact des
00:03:55
déplacements quotidiens sur l'environnement et sur la planète
00:03:59
densifier et c'est donc mettre au monde mais densifier sans étouffer
00:04:04
nous devons dans le même temps réussir à concentrer
00:04:08
les gens aient laissé des espaces de respiration
00:04:12
des espaces verts des espaces publics des lieux de rencontre des places agréable et vivante
00:04:19
des lieux gratuit de par leurs oeufs fonction essentielle que celle de l'
00:04:24
agora celle du lieu où se trouve il s'agit de construire
00:04:28
des villes et des quartiers dans ce cas là qui ont identité qui
00:04:33
qui sont des quartiers dont les gens du voisinage notamment le voisinage peut s'
00:04:37
approprier construire ses aujourd'hui ses concerts aussi la ville et courte distance
00:04:43
l'époque du zoning touche à sa fin on doit
00:04:49
aujourd'hui dans son quotidien du moins pouvoir se loger avoir son lieu
00:04:54
de travail harassant des loisirs sont lus pour faire ses courses
00:04:58
dans un environnement relativement proche auquel on accède par mobilité douce
00:05:04
voir par transports publics la voiture étant elle réservée pour des déplacements exceptionnelle
00:05:09
c. l'idéal de cette ville de courtes distances qui
00:05:12
n'empêche pas un inter relation entre deux centralités
00:05:17
à travers des modes de transport public lourds tels que le verre vert ou le transfert
00:05:22
construire aujourd'hui ces temps de manière durable sait faire de la mixité la règle
00:05:29
la mixité générationnelle d'une part avec le sen population vieillissant pour n'en suis ou
00:05:35
plus largement en europe et nécessité aussi de créer ces espaces de rencontre
00:05:40
entre eux le premier rares troisième âge pour garder cette fonctionnalité aussi intergénérationnelle
00:05:47
où les grands parents vont eux un avenir ou disons un mot à dire
00:05:51
de plus en plus important sur l'avenir de leurs petits enfants
00:05:54
tant que la génération active reste quand même aujourd'hui accaparé par le monde
00:05:59
professionnel mais la mixité générationnel doit s'accompagner bien évidemment la mixité sociale
00:06:06
là encore on ne constituent des morceaux de ville et quartier pour les gens modeste d'
00:06:12
un côté et puis d'autres morceaux pour les gens plus aisée on mélange mixité
00:06:19
social celle qui voit tres 20 politique du logement
00:06:23
fortes et dirigé des immeubles à adresser dans un même quartier
00:06:30
pour une partie au logement social pour une grande partie à la classe moyenne et pour une autre partie encore à
00:06:36
la classe moyenne haute à travers notamment l'offre de p. p. là encore est un des fondements
00:06:41
de notre système je dirais pas simplement système en termes d'aménagement du
00:06:47
territoire mais système social c'est ce mélange de population dans les quartiers
00:06:53
qui vont à travers nos écoles publiques fortes permettre aussi des rencontres
00:06:58
entre ces populations autour de l'école la scolarisation des
00:07:00
enfants autour des espaces publics que j'évoquais qui crée un
00:07:04
sentiment d'appartenance à un sentiment de communauté identités locales
00:07:09
non pas autour de ses revenus de ses origines mais bien autour du
00:07:13
quartier de revenir à cette dimension du village couloir dans le quartier
00:07:19
construire c'est bien évidemment aujourd'hui et fait à la place belle aux énergies renouvelables
00:07:24
nous sommes dans l'eau standards énergétiques est devenu la norme pour les nouveaux
00:07:29
les nouveaux immeubles le nouveau bâti la rénovation énergétique
00:07:35
doit être clairement plus et nous avons genève
00:07:38
un parc assis vieillissant a selon eux à ce niveau là et
00:07:41
il est clair que nous devons impulser cette rénovation énergétique
00:07:46
puisse que 50% la consommation d'énergie totale du canton dépend du bâti
00:07:52
donc on voit que par le bâti et se bâtit provoque ⅔ des émissions sur
00:07:58
deux du canton donc on voit que le bâti par luimême et en fait
00:08:03
la clé de voûte pour réussir la transition énergétique pour aller vers la société
00:08:08
2000 watts et eux s'émanciper peuple des énergies fossiles
00:08:14
bâtir aujourd'hui c'est bien évidemment pensé au même dans les quartiers
00:08:19
et les réseaux de transport de transport public de mobilité douce notamment mais de transport individuel aussi
00:08:24
puisqu'il faut offrir aux gens la possibilité justement dans leur quotidien de pouvoir se passer le temps
00:08:31
plus un possible tout ce que possible d'une voiture individuelle
00:08:36
voilà pour notre idéal pour notre programme à vrai dire je pense que c'est largement
00:08:41
le vôtre aussi restent eux simon conclusif la difficulté de mettre en oeuvre
00:08:47
je pense que la tant au niveau de l'etat que vous expert
00:08:52
nous avons un enjeu particulier c'est qu'évidemment les idées quand ils sont confrontés
00:08:57
à l'élément le plu insaisissable certainement l'être humain
00:09:02
dans ses comportements dans ses envies dans ses
00:09:04
pratiques dans ses habitudes dans ses mauvaises habitudes ces théories deviennent difficiles à mettre en oeuvre
00:09:11
et c'est là pour moi un enjeu fondamental de notre action et
00:09:16
je pense que ça va être aussi un enjeu de vos réflexions
00:09:20
l'être humain réfractaires au changement
00:09:22
de manière générale chaque fois que nous venons dans un nouveau quartier pour
00:09:27
construire produiront à faire autrement on va faire autre chose on va
00:09:31
avoir de l'audace et imaginer notre image la première élection ce nom
00:09:37
la première action c non les gens même pas la nouveauté les gens ne pas être sortis de leur
00:09:44
cadre de vie surtout conseil leur cadre de vie personnelle qu'on fait chose encore conscient ville
00:09:49
concernant le travail à une espèce de grande tolérance quoique mais alors quand on touche au lieu
00:09:55
de l'habitat là on touche au coucou et bien ce premier réflexe et finalement
00:10:01
autant pour nous plans maquettes aux collaborateurs
00:10:06
de nos mandataires doivent quitter je dis
00:10:09
souvent mes collaborateurs doivent quitter nos bureaux doivent se balader dans les quartiers
00:10:15
dans les expositions chez les gens ont doit solliciter vraiment les citoyens pour l'amener avec nous pour
00:10:20
l'année dans mon notre réflexion notre dans si je puis dire de la mutation territoriale
00:10:26
autant vous travaux doivent aussi pouvoir se connecter à eux cette population qui
00:10:33
est celle que l'on sert à travers cette ville de demain
00:10:35
mais qui évidemment est celle qui va utiliser cette ville de demain mais qui peut être ne voit pas encore aucune ne comprend
00:10:41
pas encore ou qui n'a pas l'occasion de participer à un large programme comme celui du conseil je vais donc
00:10:48
apprendre à construire eux 7 cependant comme cela débute le texte de présentation du programme
00:10:55
on doit prendre en compte renoue avec la la population et puis
00:11:02
ont dû apprendre à construire on pourrait dire aussi réapprendre à construire
00:11:06
mais cette citation architecte un danemark qui
00:11:10
eux qui voyelles architexte comment explorateur en
00:11:14
disant mais bien @ create évoque habile et voué in fact hard discount

Share this talk: 


Conference program

PRÉSENTATION DE LA JOURNÉE DE SÉMINAIRE
Panos MANTZIARAS, Directeur, Fondation Braillard Architectes
8 Dec. 2016 · 9:10 a.m.
ALLOCUTION
Antonio HODGERS, Conseiller d’État chargé du département de l’aménagement, du logement et de l’énergie (DALE), République et canton de Genève
8 Dec. 2016 · 9:11 a.m.
INTRODUCTION
Panos MANTZIARAS, Directeur, Fondation Braillard Architectes
8 Dec. 2016 · 9:24 a.m.
ABRIS D’URGENCE À GENÈVE
Philippe BONHÔTE // Ivan VUARAMBON, Architecte, professeur, Joint Master of Architecture, HES/GE-HEPIA // Architecte, chargé de missions auprès de la DDC
8 Dec. 2016 · 9:46 a.m.
129 views
VIVRE DEMAIN LA VILLE DE BASSE DENSITÉ
Nicolas TIXIER // Jennifer BUYCK, Architecte, professeur, École nationale supérieure d’architecture de Grenoble // Architecte, maître de conférences, Institut d’urbanisme de Grenoble
8 Dec. 2016 · 10:15 a.m.
RÉPONDANTS : VIVRE DEMAIN LA VILLE DE BASSE DENSITÉ & ABRIS D’URGENCE À GENÈVE
Dominique BOURG // Rémi BAUDOUI, Philosophe, professeur - Institut de géographie et durabilité, Faculté des géosciences et de l’environnement, Université de Lausanne // Sociologue, professeur - Département de science politique et relations internationales, Université de Genève
8 Dec. 2016 · 10:44 a.m.
SUSTAINABLE AND RESILIENT URBAN INFRASTRUCTURES - INSIGHT FROM CASE STUDIES
Katharina SCHNEIDER ROSS // Marco GROSSMANN, Deputy Executive Director - Global Infrastructure Basel // Director Implementation Services - Global Infrastructure Basel
8 Dec. 2016 · 11:42 a.m.
PROJET ATLAS - ATLAS DE DÉVELOPPEMENT DURABLE POUR L’ESPACE ALPIN
Peter DROEGE, Architect, professor, Liechtenstein Institute for Strategic Development
8 Dec. 2016 · 12:08 p.m.
RÉPONDANTS : PROJET ATLAS - ATLAS DE DÉVELOPPEMENT DURABLE POUR L’ESPACE ALPIN
Pascal ROLLET // Robert SADLEIR, Architecte, professeur, École nationale supérieure d’architecture de Grenoble // Économiste - Westminster University
8 Dec. 2016 · 12:35 p.m.
ATLAS ARCHITECTURAL D’ÉCONOMIES CIRCULAIRES
Grégoire BIGNIER // Peggy GARCIA, Architecte-ingénieur, chercheur, Laboratoire LIAT, ENSAPM // Architecte, postgrade EPFL - Maître assistant associé, ENSAPM
8 Dec. 2016 · 2:52 p.m.
108 views
SCENARIOS FOR A COLLABORATIVE CITY SUSTAINABLE UTOPIA OF THE POLYCENTRIC RUHR REGION
Alexander SCHMIDT, Architecte, professor - Institute of City Planning + Urban Design, University Duisburg-Essen
8 Dec. 2016 · 3:18 p.m.
RÉPONDANTS : SCENARIOS FOR A COLLABORATIVE CITY SUSTAINABLE UTOPIA OF THE POLYCENTRIC RUHR REGION
Sabine BARLES // Gunther VOGT, Ingenieure, professeure - Universite Paris I, UMR Geo-Cites // Paysagiste, professeur?Institut fur Landschaftsarchitektur, ETHZ
8 Dec. 2016 · 3:49 p.m.
URBAN LIFE FOR SUBURBIA - THE TICINO CASE
Frédéric BONNET, Architecte, professeur - Académie d’architecture, Mendrisio
8 Dec. 2016 · 5:10 p.m.
ALPS - PROTOTYPES FOR THE ALPINE CITY-TERRITORY
PAOLA VIGANÒ, Architecte-urbaniste, professeure EPFL et IUAV, directrice du laboratoire Lab-U/ EPFL, membre fondateur de l’agence Studio 16, Milan
8 Dec. 2016 · 5:43 p.m.
140 views
RÉPONDANTS : DENSUISSE - RECHERCHE PROSPECTIVE SUR LA DENSIFICATION DE L’ESPACE URBAIN SUISSE
Pascal ROLLET // Günther VOGT, Architecte, professeur, École nationale supérieure d’architecture de Grenoble // Paysagiste, professeur Institut für Landschaftsarchitektur, ETHZ
8 Dec. 2016 · 6:13 p.m.
CONFÉRENCE / KEYNOTE SPEECH // CURRENT PREOCCUPATIONS
Reinier DE GRAAF, Architect - Office for Metropolitan Architecture, Rotterdam 8 DÉCEMBRE 2016
8 Dec. 2016 · 6:39 p.m.
QUESTIONS // REPONSES
Reinier DE GRAAF, Architect - Office for Metropolitan Architecture, Rotterdam 8 DÉCEMBRE 2016
8 Dec. 2016 · 7:21 p.m.

Recommended talks

Densuisse Part 5 - Cores & edges (2016) - Levels, landscape and infrastructures (2017)
Frédéric BONNET, Architecte, professeur - Académie d’architecture, Mendrisio
30 Nov. 2017 · 10:44 a.m.