Player is loading...

Embed

Embed code

Transcriptions

Note: this content has been automatically generated.
00:00:01
qui va durer un an c'est aujourd'hui en ce moment que nous pouvons dire que le système mis en place
00:00:08
et nous pourrons travailler sur des questions que nous avons lancé cet été grâce à un travail
00:00:15
et concertée des prix et collégiale du comité de pilotage et je vous présente toutes les
00:00:22
un appel à projets
00:00:25
avec eux la particularité appel à projets donc sur le futur de villes
00:00:30
et territoires avec jean pas qu'il a été fortes certes
00:00:33
forte et très prononcée on nous a même r p
00:00:38
c comprend qui parfois cette et visa
00:00:41
d'entrée si loin sur la question de la traduction écologiques par exemple au détriment du social
00:00:47
alors là en effet il ya pas de faire des choix et la
00:00:50
part des équilibres et l'inculpation entretenir en amont social et économique
00:00:56
et respecter ou non il était question de faire comprendre au monde
00:01:03
de spécialistes des architectes et urbanistes prises ajustent les ingénieurs
00:01:07
que le projet urbain de futurs certainement ne peut pas être celui du passé celui qui a permis la vie du
00:01:13
vingtième du dixneuvième siècle à exister quelque ont aujourd'hui qu'
00:01:17
il avait question des ressources question majeure des ressources
00:01:21
qui pourrait nous amener à imaginer un organisme sur eux sur ciel
00:01:26
sur plus de permettre la même logique même qui aura
00:01:33
des 25 s'inventer de fond en comble plus
00:01:36
que nous ne savons pas toujours comment transformer
00:01:40
grâce à nos moyens et techniques façonné son berceau plan face au projet
00:01:46
un territoire en développement un territoire en croissance comment l'être à être
00:01:54
un territoire résilie en métaux territoires durables soutenable à long terme
00:02:01
scène peu ces questions qui ont dominé les discussions
00:02:06
du comité de pilotage que je présente ici
00:02:09
avec des acquis ne portant pas encore la de paul
00:02:14
de projets du pôle bretonne genevois français zone human
00:02:19
coprésident de la fédération des architectes suisses la section genevoise qui quelque part
00:02:27
elle émet comme la tolérance et président de la fondation praia architecte
00:02:30
robert kramer qui aujourd'hui étant session permet qui va
00:02:33
este aprèsmidi du patrimoine suisse genève a noter
00:02:39
directeur de style cheflieu de la haute savoie sylvain ferretti directeur de
00:02:44
l'office de venise du canton de genève mariehélène giroux
00:02:49
architecte paysagiste la FSAP
00:02:52
philippe meyer maire président vice président de la f. AI qui s'excuse aujourd'hui
00:02:58
localement l'air en tant que membre invité sans pouvoir de décision
00:03:03
le directeur général du bureau des nations unies à genève standard au pire
00:03:10
président de la fédération suisse des urbanistes section suisse romande
00:03:15
et patricia sous ios matisse directrice exécutive maxi des sujets
00:03:21
ce comité de pilotage à rédiger
00:03:26
l'appel à projet qui a été diffusé cet été à la france en jouant à la mi juin
00:03:32
auquel ont répondu 44 équipes comme vient d'être dit du monde entier
00:03:40
avec des projets très intéressant très fort ils ont du
00:03:44
mal à se prononcer et heureusement on a connu
00:03:49
la contribution décisive du collège d'experts vous avez ici
00:03:55
qui a vraiment fait un travail très minutieux d'expertise de
00:03:59
ses dossiers chaque dossier a profité de 3 expertises
00:04:05
je vous présenter le collège d'experts à ce qu'il faut c'est des gens avec qui elle
00:04:11
les équipes auront discuté a délégué pendant un entier donc c'
00:04:16
est important de savoir qui par là je vais juste
00:04:18
vous proposer je vais dire le nom les l'affiliation juste
00:04:22
vous demander votre soulevait beaucoup préfèrent acheter ses habitants
00:04:28
je ne puisse pas encore le nom ça va arriver un jour
00:04:32
alors ces collège d'experts et divisée en 3 sous college pour organiser
00:04:38
un peu la discussion qui a d'abord un comité technique
00:04:42
ceci étant eux se constituer en représentant
00:04:46
deux le comité
00:04:48
de pilotage donc des techniciens de la paix et du territoire
00:04:54
qui connaissent bien qui connaissent toutes les questions techniques actuelles donc de ce match baradel
00:05:01
il n'est pas la produits marcellin martha cinquièmement je ne vois pas mariant chapelet prouve aux organismes
00:05:08
chargés de missions d'aménagement du territoire en pôles métropolitains et genevois français presque un fort
00:05:14
chef du service du plan directeur cantonal de la future organisme vous aviez fisher
00:05:21
architectes urbanistes ex président de la fédération suisse des urbanistes section suisse romande
00:05:27
laurent martin n.
00:05:29
à la
00:05:31
géographe de l'office fédéral du développement territorial le dr également lot
00:05:37
bonjour architecte présidente de la fédération des architectes suisses bastien elodie
00:05:45
je ne vois pas aujourd'hui encore et membre du comité
00:05:48
de l'association genevoise des ingénieurs alexandre prix na
00:05:55
qu'il a derrière
00:05:59
et qui apparaît en fait partie des équipes dont les aînés en mobilité directeur
00:06:05
de la planification des transports du canton de genève pascal roulait mariani là
00:06:13
architectes urbanistes chef lyonnaise du projet d'agglomération des équipes du district de nyon marcel weg
00:06:24
économiste directeur délation académiques et institutionnels des services industriels
00:06:28
de genève je ne vois adresse poker
00:06:33
docteur en architecture représentant du cheflieu de la haute savoie
00:06:38
doyen vassili victimes nous directrice au service de l'urbanisme de génère moins de la ville de genève
00:06:45
va t'interpelle in ingénieur en agronomie directeur du service de
00:06:51
mon amant et des risques majeurs du canton de genève
00:06:55
puis nous avons
00:06:58
des personnalités extérieures importantes pour nos pasquier bien du monde entier sur
00:07:03
des questions de la ville et des territoires acquise christian 7
00:07:08
architecte de l'école polytechnique fédérale de zurich
00:07:12
manuel garcia architecte nuage d'alerte des gènes professeur car la reine
00:07:19
docteur en histoire de l'urbanisme de la structure de l'université de technologie de delft bernard lasalle
00:07:26
docteur en physique ex professeur des systèmes énergétiques de l'université de genève à patras lemoine
00:07:33
architecte docteur en histoire ex directeur général de la télé international du grand paris christian schmidt
00:07:41
un docteur en géographie et sociologie à l'école polytechnique fédérale de zurich michel swissair
00:07:50
ayant mobilité de zurich années perdues vont
00:07:56
architecte paysagiste a par jean michel train d'application docteur en architecture
00:08:02
bannissement du reste de genève et invite mère architectes urbanistes
00:08:09
pendant ce temps l'europe à paris et directeur de l'ouest lausannois a
00:08:14
un an voilà donc un grand groupe de gens qui se sont penchées
00:08:19
pendant quelques semaines sur vos dossiers sur le dossier du 40
00:08:23
4 équipes pour grâce à leur avis noter et écrit
00:08:32
permettre au comité de pilotage de verne science d. sélection le
00:08:37
19 octobre dernier ce qui nous a permis
00:08:41
ce dans une collégialité et assez impressionnante un dialogue scientifique
00:08:47
de très haut niveau de choisir cette équipe
00:08:52
qui vont dorénavant se penchait sur toutes ces questions que le
00:08:57
politique vient de prononcer et d'autre qu'ellemême
00:09:03
or on amène sur la table sur le futur de territoires base un temps de transition écologique
00:09:11
je présente donc très rapidement les 4 v. cette équipe avant d'
00:09:16
entrer dans le vif du sujet et les écouter elle même
00:09:24
alors
00:09:26
l'équipe un sous le titre la grande traversée à la chasse à la recherche d'écologie singulière
00:09:34
intelligente basée à hobart en contrepoint projet urbain colloque aux coopératives équilibre et l'
00:09:40
école urbaine de lyon je vous prie juste vous soulevez au pouvoir
00:09:45
ici présents
00:09:52
la deuxième équipe 1'000 et une machine de stefano bohiri avec michel des vignes
00:09:58
ont beaucoup bowling grumman systématique à être un solar vous entrez bonjour bienvenue
00:10:07
troisième équipe métabolites et les invisibles à adopter alice laboratoire analyse
00:10:14
de l'PFN est protec voilà ici présents
00:10:22
4 équipes un grand genève son sol propriété écologie et identité
00:10:31
le test de zurich avec bill clinton par le professeur rendait
00:10:34
au nordest de l'option bord avec florian avec
00:10:39
bienvenue
00:10:44
c'est bien équipe énergie la mosquée de dire belle b. université de bâle neuchâtel suisse italienne
00:10:51
MAMM h daguerre dresse en somme à leur intention extra paysagiste bonjour
00:11:01
voyage au mouvement
00:11:06
contrai ressources sixième équipe ATVA par sa pièce 6 t.
00:11:13
ne fabrique de l'espace et la chose est sûre de vallées
00:11:18
bonjour
00:11:23
septième d'une équipe last but not least du solde
00:11:26
du travail la transition un nouveau projet biopolitique
00:11:31
habitat plus cette ceinture de l'appel de paris avait également professeur voilà bonjour les
00:11:39
nous félicitons donc c'est cette équipe pour le travail conséquent
00:11:43
qu'il en est d'abord pour constituer ce dossier
00:11:47
pour organiser leurs pensées de manière assez rapide très rapide même
00:11:51
puisque c'était quelques mois pendant l'été et proposé
00:11:56
un message suffisamment
00:11:59
captivant suffisamment clair suffisamment prospectif pour que le
00:12:05
collège d'experts puissent les notes
00:12:07
et de manière à ce que le comité de pilotage puisque les sélectionner
00:12:13
j'ai fait ces arcs embassy
00:12:16
linguistique juste pour vous le donne à comprendre l'importance de
00:12:20
cette de régulation de la pensée sur la vie du
00:12:24
futur il ya donc je ne le dit de manière
00:12:27
à ces techniques le client modèle comme de pilotage
00:12:34
les experts qui les accompagne dans ses réflexions et
00:12:39
les équipes qui travaillent et qui transmettent
00:12:42
on va dire 7 nouvelle pensée pour qu'elles soient évalués et par la suite
00:12:50
prise d'a. dynamique de la pratique de l'art
00:12:54
il faut pas oublier bien sûr le public les grand public
00:12:58
le la société civile la jetée organisé ou pas qu'il a justement pour
00:13:03
comprendre comment tout ça va se mettre en place et comment
00:13:08
les citoyens seront impliqués ou pas dans le futur de la ville voilà
00:13:15
avec la tenue d'un an après ce que je vis alors pour eux on permettra donc
00:13:22
on est là tout de suite la première équipe interne lente à se mettre sous le feu
00:13:29
podium jeunesse trad
00:13:32
pour nous présenter
00:13:34
le travail
00:13:36
en train de marais
00:13:39
j'ai mais permet aux jeunes profite des quelques de ses comptes de l'installation
00:13:45
pour vous rappeler que cette première session ce dialogue ce séminaire
00:13:51
ne pas la même pas à proposer pour eux juger
00:13:56
les équipes sur leurs connaissances sur la solution
00:14:00
selon génère c'est évidemment pas possible plus quand on démarre le travail
00:14:06
c'est quand on voit aujourd'hui voir ensemble comment ses équipes
00:14:11
cette position sur la question de la transition écologique pas leur bas
00:14:15
et par l'architecture et par quelle méthode elle imagine
00:14:21
aborder des territoires des grands génère dans toutes ses échelles
00:14:27
donc le collège d'experts étaient invités
00:14:31
à orienter cette question dans ce sens
00:14:36
nous avons désigné 3 personnes représentant les 3 ce groupe dont
00:14:42
je vous ai déjà présentes est tout à l'heure
00:14:47
pour eux de certains manière
00:14:51
centraliser les questions et permettre à chaque fois selon leurs voeux le discussion qui s'
00:14:58
est en train de se mettre en place à des questions à surgir
00:15:03
donc j'ai les présentes dès janvier fisher pour les comités techniques
00:15:10
michel tremblay pétition pour les collèges externe et dominique baud
00:15:17
ici présents pour eux la partie de la fondation
00:15:22
bayard le petit comité scientifique de la fondation
00:15:24
bayard que je vous propose de présenter enfin qui nous nos accompagne depuis 3 ans
00:15:30
dans la mise en place de ces programmes de recherche et culture qu'on appelait école changer plaquettes et dans lesquels
00:15:38
dans le cadre duquel tout ce travail que genève étant de se
00:15:41
passer donc dominique bourg professeur à l'un à lausanne
00:15:49
or votre salaire économiste de fortes paysagiste
00:15:54
à zurich et pascal volet professeur
00:15:59
à eux à grenoble et enfin et rémi bowling professeur à genève

Share this talk: 


Conference program

Discours d'introduction
Michael Moller, Directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève
11 Dec. 2018 · 9:10 a.m.
Discours d'introduction
Gabriel Doublet, Vice-président du Pôle métropolitain du Genevois français
11 Dec. 2018 · 9:19 a.m.
Discours d'introduction
Antonio Hodgers, Président du Conseil d'Etat, Conseiller d'Etat (DT)
11 Dec. 2018 · 9:27 a.m.
Discours d'introduction
Panos MANTZIARAS, Directeur de la Fondation Braillard Architectes
11 Dec. 2018 · 9:37 a.m.
La Grande Traversée
Franck Hulliard
11 Dec. 2018 · 9:53 a.m.
Mille et une Machines
Stefano Boeri
11 Dec. 2018 · 10:59 a.m.
Métaboliser les invisibles
Matthias Armengaud
11 Dec. 2018 · 11:47 a.m.
Energy Landscape
Oscar Buson
11 Dec. 2018 · 2:36 p.m.
Contrées Ressources
Nathalie Mongé
11 Dec. 2018 · 3:34 p.m.
Conclusion de la journée de Séminaire
Panos MANTZIARAS, Directeur de la Fondation Braillard Architectes
11 Dec. 2018 · 5:22 p.m.

Recommended talks

LES MÉGAPOLES EN GRAND: PARIS-MOSCOU
Bertrand Lemoine, Architecte-ingénieur, docteur en histoire, ancien directeur général de l’Atelier international du Grand Paris
22 March 2017 · 6:37 p.m.